Buatka contoh surat pribadi tentang ngajak ulin ka kebon binatang Bandung dalam bahasa sunda halus
B. Daerah
Utari76
Pertanyaan
Buatka contoh surat pribadi tentang ngajak "ulin ka kebon binatang Bandung" dalam bahasa sunda halus
1 Jawaban
-
1. Jawaban ilukman
Dalam bahasa Sunda, secara umum, dikenal ada dua tingkatan atau ragam bahasa, yaitu yang disebut Ragam Basa Hormat / Lemes (halus) dan Ragam Basa Loma. Ragam Basa Hormat / Lemes biasanya digunakan untuk berbicara dengan orang yang lebih tua atau orang yang dihormat. Sedangkan Ragam Basa Loma biasa digunakan untuk berbicara dengan teman yang sudah akrab, atau dalam bahasa Sunda disebut teman yang sudah "loma".
Oleh sebab itu, di dalam membuat surat pribadi dalam bahasa Sunda, perlu dilihat ditujukan kepada siapa surat yang akan dibuat tersebut. Jika surat tersebut ditujukan untuk teman yang sudah akrab atau "loma". maka dapat digunakan Ragam Basa Loma. Jika surat tersebut ditujukan untuk orang yang lebih tua atau yang dihormat, maka harus digunakan Ragam Basa Hormat / Lemes. Karena yang diminta adalah membuat surat bahasa Sunda yang halus, di bawah ini adalah contoh surat pribadi untuk teman dengan tema "Ngajak Ulin Ka Kebon Binatang Bandung" dengan menggunakan Ragam Basa Hormat / Lemes :
Tasikmalaya, 28 April 2017
Assalamualaikum wr. wb.
Amir sareng kulawargi di Bandung kumaha daramang?. Alhamdulillah abdi sareng kulawargi di Tasik sarae.
Kieu Mir, abdi aya rencana dina dinten Minggu ieu bade amengan sareng rerencangan sakola ka Kebon Binatang Bandung. Abdi sareng rerencangan sakola oge hoyong pendak sareng Amir, sono saurna tos lami teu pendak sareng Amir ti waktos Amir ngalih sakola ka Bandung.
Kaleresan pan bumi Amir mah di daerah Cisitu, janten caket pisan ka Kebon Binatang mah. Upami Amir tiasa ka Kebon Binatang, ku Abdi sareng rerencangan diantosan di Kebon Binatang kinten-keinten tabuh 10an dinten Minggu ieu. Saatosna jalan-jalan di Kebon Binatang engke urang taruang di kantin masjid Salman, mun teu lepat mah dinten Minggu oge buka kantin Salman mah panginten?.
Sakitu wae serat ti Abdi, mugi-mugi urang tiasa pendak di Kebon Binatang Bandung dina dinten Minggu ieu.
Wassalamualaikum wr wb.
BudiĀ